אוסף של פיסות קלף הטרידה את מנוחת החוקרים שנים רבות. אלו הם שרידי מגילת קומראן, שאת משמעותה לא הצליחו החוקרים לבאר, עד שהצטרף לצוות חוקר האקדמיה ללשון העברית. בעזרת מצלמות משוכללות ומחשבה מקורית, הצליחו החוקרים לפצח את החידה.
אורך הסרטון של "כאן" תאגיד השידור הציבורי – כשלוש דקות.